Buscador GICES XIX
- Búsqueda simple
Cuentos:
- Autores
- Años
- Géneros
- Revistas
Buscador · Informe de cuentos · «Los indianos. Novela original »
| Título: | «Los indianos. Novela original» |
|---|---|
| Variantes del título: | «El Judas de la casa» |
| Autor: | Trueba y la Quintana, Antonio de - (Trueba y la Quintana, Antonio de) |
| Revistas: | Semanario Pintoresco Español, -, 42, 43, 44, 45, 46 (16 de octubre de 1853; 23 de octubre de 1853; 30 de octubre de 1853; 6 de noviembre de 1853; 13 de noviembre de 1853), pp. 334-336, 343-344, 349-351, 358-359, 362-364. |
| Volúmenes: | Cuentos de color de rosa, Imprenta de Tejado, Madrid, 1859, p.. Cuentos de color de rosa, Imprenta de D. Luis Palacios, Madrid, 1862, pp. 211-281. Cuentos de color de rosa, Librería de Leocadio López, Madrid, 1864, p.. Obras populares de D. Antonio de Trueba II, Imprenta y Librería de Miguel Guijarro, Madrid, 1875, pp. 251-324. |
| Variantes: | Numerosas variantes estilísticas entre la primera edición en la revista y la primera edición en volumen. El cambio de título del cuento, de «Los indianos» a «El Judas de la casa» se lleva a cabo de la versión en prensa a la primera edición del relato en los Cuentos de color de rosa. El principio de la narración en Cuentos de color de rosa es otra respecto de «Los indianos». El volumen de cuentos va dedicado a su esposa y a ella se dirige al iniciarse la versión en volumen y al principio del capítulo III. También se suprimen los títulos de los capítulos. Adición y supresión de frases. En general la segunda versión mejora la primera. Se sustituyen palabras o expresiones propias del norte de la Península («maíz» por «borona», «sevilleta» por «pañada»...). |
| Resumen: | Martín y Mari tienen tres hijos: Bautista, de mal corazón, Ignacio y Juana. El cura don José tiene un sobrino indiano, Mateo, recién llegado de América, que les anuncia que son ricos porque han heredado de un hermano de Martín, que ha muerto. Ignacio viaja a América para buscar la herencia. Bautista hace la vida imposible a sus padres y roba el dinero de Mateo, que está herido. Al oír que su hijo es el ladrón, los padres enferman y mueren. Bautista vende la casa familiar y se lleva a su hermana a Bilbao, donde se convierte en usurero. Ignacio regresa anunciando que ha perdido el dinero de la herencia, y Bautista lo hecha de casa. Vuelve, pues, al pueblo, y allí encuentra a Juana: dice a todos que es rico y forma una nueva familia: don José, doña Antonia, Mateo, que se casa con Juana y él. El mismo día de la boda, Bautista es prendido por ladrón. |
| Temas, motivos y tipos: | Indiano. Mujer angelical. Virtud. Hermanos enemistados. Alabanza de aldea. Codicia. Castigo. |
| Aspectos formales: | El cuento se divide en diez capítulos encabezados por un breve título. El narrador omnisciente, que imprime al relato un tono sentimental, se detiene a menudo para juzgar a los personajes y sus acciones. Abundan los diálogos, algunos de ellos parecen ser el núcleo de breves escenas costumbristas. La acción transcurre linealmente. |
| Sección: | |
| Observaciones: | |
| Clasificación genérica: | Costumbrista. Moral. Popular. |
Montserrat Amores |
|